「中国語学習」の記事一覧

中国語で年配者が喜ぶ褒め言葉”好精神”の意味は「元気はつらつ」

年配の方は滑舌が悪かったり、場合によっては普通語に慣れていなかったりすると、コミュニケーションに難しさを感じますが、相手との心の距離がぐっと縮まって　コミュニケーションしやすくなるのがこのひと言です。

日本語でも「あの人はプラス思考の人間だ」とか「彼はマイナス思考だから…」と表現することがあります。中国で流行語となったある言葉を用いて中国語ではどのように表現するのかみてみましょう。

日本でも年末年始の時期には何かと付き合いの接待が増えますが、中国でも旧正月の春節の時期にはそうした機会が増えます。また、面子を重んじる中国では付き合いの接待にも面子が関係することがあるのでしょうか。

最近日本で「爆買い」で知られるようになっている中国人ですが、プレゼント用のリボンで彼らが選ぶ色は断然「赤」が多いと言われています。中国人はどうして「赤」が好きなんでしょうか。生活のどんな分野にそのことが反映されているのでしょうか。

広い中国大陸では移動手段としてよく利用されるのが電車です。日本と違って高速バスより値段が安いのが特徴です。中国の電車のチケットにはどんな種類があるのでしょうか。日本の電車とはどんな違いがあるのでしょうか。

暑い夏の時期に毎日のように報道される熱中症、実は中国でも熱中症があります。中国語で熱中症になることを「中暑了zhòngshǔ le」と言います。また、中国では熱中症予防として涼茶liángcháを飲むというのが一般庶民の常識でもあり習慣です。

中国での買い物の醍醐味といえばお店の人と値段交渉をしてどれだけ値切れるかにあると聞いたことがあります。それでも最近は特に若い世代の間でネットショッピングが浸透してきて、中国での商売の形態も変化しつつあります。

中国では挨拶の際に天気のことを話題にする日本のような習慣はありませんが、やはり会話の中で天気の話はします。中国大陸は地域によって気候も違ってその地域独特の天気の特徴もあります。天気に関係した中国語にはどんなものがあるのでしょうか。

日本でも若者特有の表現「若者言葉」がありますが、中国でもやはり若者特有の表現があります。最近特に若い女性達の会話で耳にする表現の一つに「天啊！tiān a」があります。

すべきだと分かっていてもしなかったり、しちゃいけないと分かっていてもしてしまったり、という経験は誰にでもあるものです。これが習慣になって、言い逃れとして「明明知道…míngmíng zhīdào …」と言うようになるとそれは「明明病míngmíng bìng」の始まりです。